您现在的位置是:天主教在线 > 教会文献 > 教会资讯 >

教宗推文2020年5月20日

2020-05-20 09:37:42教会资讯 人已围观

简介宇宙穹苍赞颂天主的伟大 公开接见 (1)如果生活中痛苦辛酸的事件,致使我们的 #祈祷恩典在某些时刻陷于窒息的危险,那么只需向星空、晚霞,花朵…沉思默想,好能重新点燃感恩...

文前导读:

教宗推文2020年3月30日

教宗牵挂著在水深火热中的黎巴嫩百姓

教宗捐赠电动自行车给杰梅利医院儿童病患:我和你们同行

教宗天皇后喜乐经:圣神照亮我们的步伐,扶持我们前行

宇宙穹苍赞颂天主的伟大

公开接见

(1)如果生活中痛苦辛酸的事件,致使我们的 #祈祷恩典在某些时刻陷于窒息的危险,那么只需向星空、晚霞,花朵…沉思默想,好能重新点燃感恩的星火。#公开接见

IT: Se la vicenda della vita, con tutte le sue amarezze, rischia talvolta di soffocare in noi il dono della #preghiera, basta la contemplazione di un cielo stellato, di un tramonto, di un fiore…, per riaccendere la scintilla del ringraziamento. #UdienzaGenerale

PT: Se as vicissitudes da vida, com todas as suas amarguras, correm o risco de sufocar em nós o dom da #oração, é suficiente a contemplação de um céu estrelado, de um pôr do sol, de uma flor... para reacender a chama do agradecimento. #AudiênciaGeral

PL: Jeśli wydarzenia naszego życia, z całą ich goryczą, grożą niekiedy przytłumieniem w nas daru modlitwy, to wystarczy podziwiać rozgwieżdżone niebo, zachód słońca, kwiat..., aby rozpalić na nowo iskrę dziękczynienia. #AudiencjaOgólna

ES: Si los sucesos de la vida, con todas sus amarguras, amenazan alguna vez con sofocar en nosotros el don de la #oración, basta contemplar un cielo estrellado, una puesta de sol, una flor... para volver a encender la chispa del agradecimiento. #AudienciaGeneral

EN: If the events of life – with all its bitterness – risk suffocating the gift of #Prayer within us, it is enough to contemplate a starry sky, a sunset, or a flower, to reignite the spark of thanksgiving. #GeneralAudience

FR: Même si les préoccupations de la vie, avec toutes ses amertumes, risquent parfois d'étouffer en nous le don de la #prière, la contemplation d'un ciel étoilé, d'un coucher de soleil, d'une fleur, peut suffire pour rallumer l'étincelle du remerciement. #AudienceGénérale

DE: Wenn bittere Ereignisse des Lebens die Gnade, beten zu können, in uns mitunter zu ersticken drohen, dann genügt schon das Betrachten des Sternenhimmels, des Sonnenuntergangs oder einer Blume, um die Dankbarkeit neu zu wecken. #Gebet #Generalaudienz

拓展阅读:

疫情下纪念教宗克雷孟六世(1291-1352,1342-1352任教宗)

教宗圣神降临节弥撒:牢记我们领受的恩典,让世人看见天主真正的样貌

教宗清晨弥撒:愿天主帮助媒体工作者始终为真理服务

教宗推文2020年6月2日

科尔蒂枢机安息主怀,教宗追念这位热爱福音的神长

教宗推文2020年7月19日

教宗公开接见:注视耶稣,以信德拥抱祂带给我们的希望

教宗公开接见:太多基督徒受迫害,但要当心别妥协

Tags:

站点信息

  • 文章统计24245篇文章
  • 微信公众号:扫描二维码,关注我们